Gioconda Belli (Managua, 1948), escritora nicaragüense exilada en Madrid, recibió por unanimidad el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2026, dotado con 150 mil dólares, que será entregado en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara el 28 de noviembre. En su intervención, Belli pidió no dejarse seducir por el mercado, resaltando la tensión entre crear obras duraderas y la presión de las mesas de novedades que apenas duran dos meses.
Destacó que el reto de un escritor es producir textos que sigan hablando a los lectores dentro de un año, pese a la velocidad del consumo. Señaló que esta presión es mayor para los autores jóvenes y abogó por generar una visión distinta que abra puertas a una literatura más profunda y densa.
Belli también cuestionó la idea de que los jóvenes han dejado de leer, señalando que leen en redes sociales, aunque esa lectura esté atrapada en distracciones y periodos de atención cortos. Defendió la literatura como fábrica de nuevos futuros posibles.
Sobre su trabajo actual, reveló que está escribiendo una novela sobre Enheduanna, sacerdotisa y poeta de la antigua Mesopotamia considerada la primera autora conocida del mundo, quien vivió hace 4000 años, 1500 años antes de Homero. Subrayó la importancia de rescatar historias de mujeres relegadas del relato cultural.
Relacionó su literatura con su experiencia personal: descubrió temprano que escribir sobre el cuerpo femenino podía ser subversivo y que su obra ha acompañado las luchas de las mujeres por pasar del espacio privado al público. Se definió como un "animal político", vinculando su escritura a las luchas contra la dictadura en Nicaragua y a su segundo exilio en España, que describió como inesperado pero lleno de esperanza.
Desde el exilio, entiende su literatura como una responsabilidad frente a los desplazamientos contemporáneos, afirmando que los exilios y migrantes necesitan voces que les digan lo que están pasando.
Finalmente, mencionó el impacto económico de la industria editorial de las lenguas romances, que genera más de 20 mil millones de euros anuales, con el español superando los 4 mil millones de euros.